/* ============================================================
   順峰海鮮酒家 Shun Feng Seafood Restaurant — fine-dining edition
   ------------------------------------------------------------
   One deep ground (the dining room's Prussian navy taken almost
   to black), one metal (the wallpaper gold), warm white type and
   a single seal red kept for the smallest accents. Geometric caps
   with wide tracking for English, wide-set Song type for 中文,
   an italic Garamond word inside each heading for contrast, and
   hairline gold geometry as the only ornament. Whitespace does
   the rest.
   ============================================================ */

:root {
  --ink-0: #050c14;
  --ink: #081524;
  --ink-2: #0b1c2f;
  --ink-3: #10273d;
  --gold: #c9a961;
  --gold-soft: #e4d3a6;
  --gold-mute: #a4916d;
  --gold-deep: #8a7135;
  --white: #f4efe4;
  --text: rgba(244, 239, 228, 0.78);
  --text-dim: rgba(244, 239, 228, 0.52);
  --text-faint: rgba(244, 239, 228, 0.34);
  --red: #b3142e;
  --line: rgba(201, 169, 97, 0.2);
  --line-2: rgba(201, 169, 97, 0.42);
  --line-soft: rgba(244, 239, 228, 0.1);
  --ff-sans: "Jost", "Noto Sans TC", "PingFang TC", "Hiragino Sans", system-ui, sans-serif;
  --ff-serif: "Cormorant Garamond", "Noto Serif TC", Georgia, serif;
  --ff-zh: "Noto Serif TC", "Songti TC", "PMingLiU", serif;
  --ff-zh-sans: "Noto Sans TC", "PingFang TC", "Hiragino Sans", system-ui, sans-serif;
  --header-h: 88px;
  --header-h-lift: 66px;
  --ease: cubic-bezier(0.16, 1, 0.3, 1);
  --ease-soft: cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1);
  --diamond: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 32 32' fill='none' stroke='%23a4916d' stroke-width='1'%3E%3Cpath d='M16 1.5 30.5 16 16 30.5 1.5 16z'/%3E%3Cpath d='M16 9 23 16 16 23 9 16z'/%3E%3C/svg%3E");
  --lattice: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='120' height='104' viewBox='0 0 120 104' fill='none' stroke='%23c9a961' stroke-opacity='0.16' stroke-width='0.8'%3E%3Cpath d='M0 52 60 0l60 52-60 52z'/%3E%3Cpath d='M60 0v104M0 52h120'/%3E%3Cpath d='M30 26 90 78M90 26 30 78'/%3E%3C/svg%3E");
}

* { margin: 0; padding: 0; box-sizing: border-box; }

html { scroll-behavior: smooth; scroll-padding-top: calc(var(--header-h-lift) + 12px); }
@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  html { scroll-behavior: auto; }
  *, *::before, *::after { transition: none !important; animation: none !important; }
}
html.noanim *, html.noanim *::before, html.noanim *::after { transition: none !important; animation: none !important; }
html.noanim { scroll-behavior: auto; }

html, body { overflow-x: clip; }

body {
  background: var(--ink);
  color: var(--text);
  font-family: var(--ff-sans);
  font-weight: 300;
  font-size: 15.5px;
  line-height: 1.85;
  -webkit-font-smoothing: antialiased;
  text-rendering: optimizeLegibility;
  padding-bottom: 96px; /* room for the floating dock */
}
[data-lang="zh"] body { font-family: var(--ff-zh-sans); letter-spacing: 0.04em; }

img { max-width: 100%; display: block; }
a { color: inherit; text-decoration: none; }
ul, ol { list-style: none; }
button { font: inherit; color: inherit; background: none; border: 0; cursor: pointer; }
a, button { -webkit-tap-highlight-color: transparent; touch-action: manipulation; }
strong, b { font-weight: 500; color: var(--white); }
::selection { background: rgba(201, 169, 97, 0.5); color: var(--ink-0); }
:focus-visible { outline: 1px solid var(--gold); outline-offset: 4px; }

.wrap { width: min(1200px, calc(100% - 48px)); margin-inline: auto; }
.wrap-wide { width: min(1400px, calc(100% - 48px)); margin-inline: auto; }
@media (max-width: 640px) { .wrap, .wrap-wide { width: calc(100% - 40px); } }

/* ---------- Language switching ---------- */
[data-lang="en"] .i18n-zh { display: none !important; }
[data-lang="zh"] .i18n-en { display: none !important; }

.lang-toggle { display: inline-flex; align-items: center; gap: 2px; }
.lang-toggle button {
  min-width: 40px; min-height: 40px; padding: 0 6px;
  font-family: var(--ff-sans); font-size: 12px; font-weight: 400; letter-spacing: 0.22em;
  color: var(--text-faint); transition: color 0.3s;
}
.lang-toggle button[data-set-lang="zh"] { font-family: var(--ff-zh-sans); letter-spacing: 0.1em; font-size: 13px; }
.lang-toggle button + button::before { content: "/"; margin-right: 8px; color: var(--line-2); font-weight: 300; }
[data-lang="en"] .lang-toggle [data-set-lang="en"],
[data-lang="zh"] .lang-toggle [data-set-lang="zh"] { color: var(--white); }
.lang-toggle button:hover { color: var(--gold-soft); }

/* ---------- Reveal on scroll ---------- */
[data-reveal] { opacity: 0; transform: translateY(26px); transition: opacity 1.1s var(--ease), transform 1.1s var(--ease); }
[data-reveal].in { opacity: 1; transform: none; }
[data-reveal="2"] { transition-delay: 0.14s; }
[data-reveal="3"] { transition-delay: 0.28s; }
[data-reveal="4"] { transition-delay: 0.42s; }
html.noanim [data-reveal] { opacity: 1; transform: none; }
@media (prefers-reduced-motion: reduce) { [data-reveal] { opacity: 1; transform: none; } }

/* ============================================================
   Typography
   ============================================================ */
.eyebrow {
  display: inline-flex; align-items: center; gap: 14px;
  font-family: var(--ff-sans); font-size: 11px; font-weight: 400; letter-spacing: 0.42em; text-transform: uppercase;
  color: var(--gold-mute);
}
.eyebrow::before { content: ""; flex: none; width: 26px; height: 26px; background: var(--diamond) center / contain no-repeat; }
.eyebrow-c { flex-direction: column; gap: 16px; }
[data-lang="zh"] .eyebrow { font-family: var(--ff-zh); font-size: 13px; letter-spacing: 0.4em; text-indent: 0.4em; }

.h2 {
  margin-top: 18px;
  font-family: var(--ff-sans); font-weight: 300; font-size: clamp(28px, 3.7vw, 46px); line-height: 1.16;
  letter-spacing: 0.2em; text-transform: uppercase; color: var(--white);
  text-wrap: balance;
}
.h2 em { font-family: var(--ff-serif); font-style: italic; font-weight: 400; text-transform: none; letter-spacing: 0.01em; font-size: 1.24em; line-height: 0.9; color: var(--gold-soft); }
[data-lang="zh"] .h2 { font-family: var(--ff-zh); font-weight: 500; font-size: clamp(26px, 3.2vw, 40px); letter-spacing: 0.32em; text-indent: 0.32em; text-transform: none; }
[data-lang="zh"] .h2 em { font-family: inherit; font-style: normal; font-weight: 500; font-size: 1em; letter-spacing: inherit; color: var(--gold-soft); }

.h3 {
  font-family: var(--ff-sans); font-weight: 300; font-size: clamp(20px, 2.2vw, 26px); letter-spacing: 0.22em; text-transform: uppercase; color: var(--white); line-height: 1.25;
}
[data-lang="zh"] .h3 { font-family: var(--ff-zh); font-weight: 500; letter-spacing: 0.28em; text-transform: none; }

.lede { margin-top: 22px; font-size: clamp(15.5px, 1.4vw, 17px); color: var(--text); max-width: 62ch; }
.center { text-align: center; }
.center .eyebrow { justify-content: center; }
.center .lede { margin-inline: auto; }
.copy p + p { margin-top: 18px; }
.copy strong { color: var(--gold-soft); font-weight: 500; }

.rule-orn { display: flex; align-items: center; gap: 18px; color: var(--gold-mute); }
.rule-orn::before, .rule-orn::after { content: ""; flex: 1; height: 1px; background: linear-gradient(90deg, transparent, var(--line-2)); }
.rule-orn::after { background: linear-gradient(90deg, var(--line-2), transparent); }
.rule-orn span { width: 22px; height: 22px; background: var(--diamond) center / contain no-repeat; }

.sec { position: relative; padding: clamp(88px, 10vw, 150px) 0; }
.sec-tight { padding-top: clamp(64px, 8vw, 110px); }
.lattice::before { content: ""; position: absolute; inset: 0; background: var(--lattice) center top; opacity: 0.55; pointer-events: none; -webkit-mask-image: radial-gradient(70% 70% at 50% 40%, #000 20%, transparent 100%); mask-image: radial-gradient(70% 70% at 50% 40%, #000 20%, transparent 100%); }
.sec > .wrap, .sec > .wrap-wide { position: relative; }

.text-link { display: inline-flex; align-items: center; gap: 10px; margin-top: 18px; font-size: 11.5px; font-weight: 400; letter-spacing: 0.3em; text-transform: uppercase; color: var(--gold-soft); transition: color 0.3s, gap 0.3s; }
.text-link::after { content: ""; width: 34px; height: 1px; background: currentColor; transition: width 0.4s var(--ease); }
.text-link:hover { color: var(--white); }
.text-link:hover::after { width: 52px; }
[data-lang="zh"] .text-link { text-transform: none; letter-spacing: 0.24em; font-size: 13px; }

/* ---------- Buttons: square hairline frames ---------- */
.btn {
  position: relative;
  display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; gap: 10px;
  min-height: 50px; padding: 0 30px;
  font-family: var(--ff-sans); font-size: 11.5px; font-weight: 400; letter-spacing: 0.3em; text-indent: 0.3em; text-transform: uppercase; white-space: nowrap;
  color: var(--white); background: transparent; border: 1px solid var(--gold-mute);
  transition: color 0.35s, background 0.35s, border-color 0.35s;
}
.btn:hover { color: var(--ink-0); background: var(--gold-soft); border-color: var(--gold-soft); }
.btn-sm { min-height: 44px; padding: 0 22px; font-size: 11px; }
.btn-gold { background: var(--gold); border-color: var(--gold); color: var(--ink-0); }
.btn-gold:hover { background: var(--gold-soft); border-color: var(--gold-soft); }
.btn svg { width: 15px; height: 15px; flex: none; }
[data-lang="zh"] .btn { font-family: var(--ff-zh-sans); font-weight: 400; text-transform: none; letter-spacing: 0.26em; text-indent: 0.26em; font-size: 13px; }
.on-photo .btn { background: rgba(5, 12, 20, 0.35); -webkit-backdrop-filter: blur(6px); backdrop-filter: blur(6px); }
.on-photo .btn:hover { background: var(--gold-soft); }

/* ============================================================
   Header
   ============================================================ */
.site-header {
  position: fixed; top: 0; left: 0; right: 0; z-index: 100;
  height: var(--header-h);
  transition: height 0.45s var(--ease-soft), background 0.45s, border-color 0.45s;
  border-bottom: 1px solid transparent;
}
.site-header.is-scrolled { height: var(--header-h-lift); background: rgba(5, 12, 20, 0.84); -webkit-backdrop-filter: blur(16px); backdrop-filter: blur(16px); border-bottom-color: var(--line); }
.header-inner { width: min(1400px, calc(100% - 48px)); margin-inline: auto; height: 100%; display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 24px; }
.brand { display: block; flex: none; }
.brand img { height: 50px; width: auto; transition: height 0.45s var(--ease-soft), filter 0.3s; }
.site-header.is-scrolled .brand img { height: 40px; }
.brand:hover img { filter: brightness(1.15); }
.header-right { display: flex; align-items: center; gap: 26px; }
.header-reserve { min-height: 42px; padding: 0 22px; font-size: 11px; }
.header-phone { font-family: var(--ff-sans); font-size: 12.5px; letter-spacing: 0.16em; color: var(--text-dim); transition: color 0.3s; }
.header-phone:hover { color: var(--gold-soft); }
.nav-toggle { position: relative; width: 44px; height: 44px; display: flex; flex-direction: column; align-items: center; justify-content: center; }
.nav-toggle span { display: block; width: 26px; height: 1px; background: var(--gold-soft); transition: transform 0.4s var(--ease), width 0.4s var(--ease), opacity 0.3s; }
.nav-toggle span + span { margin-top: 7px; width: 18px; margin-left: 8px; }
.nav-toggle span:nth-child(3) { display: none; }
body.nav-open .nav-toggle span:first-child { transform: translateY(4px) rotate(45deg); }
body.nav-open .nav-toggle span:nth-child(2) { width: 26px; margin-left: 0; transform: translateY(-4px) rotate(-45deg); }
@media (max-width: 760px) {
  :root { --header-h: 72px; --header-h-lift: 60px; }
  .header-inner { width: calc(100% - 40px); }
  .brand img { height: 40px; }
  .site-header.is-scrolled .brand img { height: 34px; }
  .header-right { gap: 12px; }
  .header-reserve, .header-phone { display: none; }
}

/* ---------- Full-screen navigation ---------- */
.nav-overlay {
  position: fixed; inset: 0; z-index: 95;
  background: var(--ink-0);
  opacity: 0; visibility: hidden;
  transition: opacity 0.6s var(--ease-soft), visibility 0s linear 0.6s;
  overflow-y: auto;
}
.nav-overlay::before { content: ""; position: absolute; inset: 0; background: var(--lattice) center; opacity: 0.45; pointer-events: none; -webkit-mask-image: radial-gradient(60% 80% at 30% 50%, #000, transparent); mask-image: radial-gradient(60% 80% at 30% 50%, #000, transparent); }
body.nav-open { overflow: hidden; }
body.nav-open .nav-overlay { opacity: 1; visibility: visible; transition: opacity 0.6s var(--ease-soft), visibility 0s; }
.ov-inner { position: relative; min-height: 100%; width: min(1200px, calc(100% - 48px)); margin-inline: auto; padding: calc(var(--header-h) + 24px) 0 56px; display: grid; grid-template-columns: minmax(0, 1.2fr) minmax(0, 0.8fr); gap: 48px; align-items: center; }
.ov-links { display: flex; flex-direction: column; }
.ov-link { display: flex; align-items: baseline; gap: 18px; padding: 13px 0; border-bottom: 1px solid var(--line-soft); color: var(--white); font-family: var(--ff-sans); font-weight: 300; font-size: clamp(26px, 3.4vw, 40px); letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; line-height: 1.2; opacity: 0; transform: translateY(18px); transition: opacity 0.7s var(--ease), transform 0.7s var(--ease), color 0.3s, padding-left 0.4s var(--ease); }
body.nav-open .ov-link { opacity: 1; transform: none; }
.ov-link:nth-child(1) { transition-delay: 0.12s; } .ov-link:nth-child(2) { transition-delay: 0.17s; } .ov-link:nth-child(3) { transition-delay: 0.22s; } .ov-link:nth-child(4) { transition-delay: 0.27s; } .ov-link:nth-child(5) { transition-delay: 0.32s; } .ov-link:nth-child(6) { transition-delay: 0.37s; } .ov-link:nth-child(7) { transition-delay: 0.42s; }
.ov-link:hover { color: var(--gold-soft); padding-left: 12px; }
.ov-link small { font-family: var(--ff-zh); font-size: 13px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.3em; color: var(--gold-mute); text-transform: none; }
[data-lang="zh"] .ov-link { font-family: var(--ff-zh); font-weight: 500; letter-spacing: 0.3em; text-transform: none; font-size: clamp(24px, 3vw, 34px); }
[data-lang="zh"] .ov-link small { font-family: var(--ff-sans); font-weight: 400; font-size: 11px; letter-spacing: 0.3em; text-transform: uppercase; }
.ov-aside { display: grid; gap: 26px; align-content: center; padding-left: 48px; border-left: 1px solid var(--line-soft); opacity: 0; transition: opacity 0.9s var(--ease) 0.4s; }
body.nav-open .ov-aside { opacity: 1; }
.ov-aside dt { font-size: 10.5px; letter-spacing: 0.36em; text-transform: uppercase; color: var(--gold-mute); margin-bottom: 6px; }
[data-lang="zh"] .ov-aside dt { font-family: var(--ff-zh); font-size: 12px; letter-spacing: 0.3em; text-transform: none; }
.ov-aside dd { font-size: 14.5px; color: var(--text); line-height: 1.75; }
.ov-aside dd a { color: var(--gold-soft); }
.ov-aside dd a:hover { color: var(--white); }
.ov-tel { font-family: var(--ff-serif); font-weight: 400; font-size: 30px; letter-spacing: 0.04em; color: var(--gold-soft) !important; line-height: 1.1; }
.ov-lang { margin-top: 4px; }
.ov-lang button { font-size: 13px; }
@media (max-width: 900px) {
  .ov-inner { grid-template-columns: 1fr; gap: 36px; padding-bottom: 120px; align-content: start; }
  .ov-aside { padding-left: 0; border-left: 0; padding-top: 28px; border-top: 1px solid var(--line-soft); }
  .ov-link { font-size: clamp(22px, 6.4vw, 30px); padding: 11px 0; }
}

/* ============================================================
   Hero
   ============================================================ */
.hero {
  position: relative; isolation: isolate;
  height: 100svh; min-height: 620px; max-height: 1180px;
  display: grid; place-items: center;
  overflow: hidden; background: var(--ink-0); color: var(--white);
  --hero-interval: 7.5s;
}
.hero-slides { position: absolute; inset: 0; z-index: 0; }
.hero-slide { position: absolute; inset: 0; opacity: 0; z-index: 0; transition: opacity 2.4s ease; }
.hero-slide.is-leaving { opacity: 1; z-index: 1; transition: none; }
.hero-slide.is-active { opacity: 1; z-index: 2; }
.hero-slide img { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; object-position: 50% 50%; transform: scale(1.1); transition: transform 11s linear; }
.hero-slide.is-active img, .hero-slide.is-leaving img { transform: scale(1); }
html.noanim .hero-slide img { transform: none; }
.hero-scrim { position: absolute; inset: 0; z-index: 1; background:
  radial-gradient(120% 90% at 50% 45%, rgba(5, 12, 20, 0.12) 0%, rgba(5, 12, 20, 0.55) 60%, rgba(5, 12, 20, 0.86) 100%),
  linear-gradient(180deg, rgba(5, 12, 20, 0.62) 0%, rgba(5, 12, 20, 0.1) 30%, rgba(5, 12, 20, 0.16) 60%, var(--ink) 100%); }
.hero-copy { position: relative; z-index: 2; text-align: center; padding: 60px 24px 90px; display: flex; flex-direction: column; align-items: center; }
.hero-kicker { font-size: 11px; font-weight: 400; letter-spacing: 0.46em; text-indent: 0.46em; text-transform: uppercase; color: var(--gold-soft); }
[data-lang="zh"] .hero-kicker { font-family: var(--ff-zh); font-size: 13px; letter-spacing: 0.44em; text-indent: 0.44em; }
.hero-brand { margin: 34px 0 26px; }
.hero-brand img { width: min(440px, 74vw); height: auto; filter: drop-shadow(0 14px 34px rgba(0, 0, 0, 0.6)); }
.hero-rule { width: 1px; height: 54px; background: linear-gradient(180deg, transparent, var(--gold), transparent); margin-bottom: 26px; }
.hero-tag { display: flex; flex-direction: column; gap: 10px; align-items: center; }
.hero-tag-zh { font-family: var(--ff-zh); font-weight: 500; font-size: clamp(15px, 1.7vw, 19px); letter-spacing: 0.5em; text-indent: 0.5em; color: var(--white); }
.hero-tag-en { font-size: 11.5px; font-weight: 400; letter-spacing: 0.4em; text-indent: 0.4em; text-transform: uppercase; color: var(--text); }
.hero-hours { margin-top: 30px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.18em; color: var(--text); text-shadow: 0 1px 12px rgba(5, 12, 20, 0.9); }
.hero-hours .nb { white-space: nowrap; }
.hero-scroll { position: absolute; left: 50%; bottom: 96px; z-index: 3; transform: translateX(-50%); display: flex; flex-direction: column; align-items: center; gap: 10px; color: var(--gold-mute); font-size: 9.5px; letter-spacing: 0.42em; text-transform: uppercase; }
.hero-scroll span { writing-mode: vertical-rl; }
[data-lang="zh"] .hero-scroll { font-family: var(--ff-zh); font-size: 11px; letter-spacing: 0.3em; }
.hero-scroll::after { content: ""; width: 1px; height: 46px; background: linear-gradient(180deg, var(--gold), transparent); animation: drip 2.4s ease-in-out infinite; transform-origin: top; }
@keyframes drip { 0% { transform: scaleY(0); } 40% { transform: scaleY(1); } 100% { transform: scaleY(1); opacity: 0; } }
.hero-dots { position: absolute; right: max(24px, calc((100vw - 1400px) / 2 + 24px)); bottom: 108px; z-index: 3; display: flex; flex-direction: column; gap: 14px; }
.hero-dots button { position: relative; width: 28px; height: 14px; display: grid; place-items: center; }
.hero-dots button::before { content: ""; width: 100%; height: 1px; background: rgba(244, 239, 228, 0.28); transition: background 0.3s; }
.hero-dots button::after { content: ""; position: absolute; left: 0; top: 50%; width: 0; height: 1px; background: var(--gold-soft); transform: translateY(-50%); }
.hero-dots button.is-active::after { animation: sweep var(--hero-interval) linear forwards; }
@keyframes sweep { from { width: 0; } to { width: 100%; } }
html.noanim .hero-dots button.is-active::after { width: 100%; }
@media (max-width: 760px) {
  .hero { min-height: 560px; }
  .hero-copy { padding: 40px 20px 120px; }
  .hero-brand { margin: 26px 0 20px; }
  .hero-brand img { width: min(320px, 78vw); }
  .hero-tag-zh { font-size: 14px; letter-spacing: 0.4em; }
  .hero-tag-en { font-size: 10px; letter-spacing: 0.3em; }
  .hero-hours { font-size: 11px; letter-spacing: 0.1em; padding: 0 12px; }
  .hero-dots { display: none; }
  .hero-scroll { bottom: 92px; }
  .hero-scrim { background:
    radial-gradient(140% 80% at 50% 40%, rgba(5, 12, 20, 0.1) 0%, rgba(5, 12, 20, 0.6) 60%, rgba(5, 12, 20, 0.9) 100%),
    linear-gradient(180deg, rgba(5, 12, 20, 0.66) 0%, rgba(5, 12, 20, 0.12) 28%, rgba(5, 12, 20, 0.45) 62%, var(--ink) 100%); }
}

/* ============================================================
   Floating dock — a square 順 seal (方印) with lattice corner
   brackets, hung between two hairline wings (reserve · menu).
   Flat ink and gold hairlines only: no rings, no glow, no halo.
   ============================================================ */
.dock {
  position: fixed; left: 50%; bottom: max(22px, env(safe-area-inset-bottom)); z-index: 96;
  transform: translateX(-50%);
  display: flex; align-items: center;
  transition: opacity 0.5s, transform 0.6s var(--ease);
  animation: dockIn 1s var(--ease) 0.5s backwards;
}
@keyframes dockIn { from { opacity: 0; transform: translate(-50%, 10px); } }
.dock.is-hidden { opacity: 0; transform: translate(-50%, 120%); pointer-events: none; }
.dock-wing { display: inline-flex; align-items: center; gap: 14px; min-height: 48px; padding: 0 4px; color: var(--white); font-size: 11px; font-weight: 400; letter-spacing: 0.32em; text-transform: uppercase; text-shadow: 0 1px 12px rgba(5, 12, 20, 0.95); transition: color 0.3s, opacity 0.4s; }
.dock-wing-l .dock-txt { text-indent: 0.32em; }
.dock-wing-r .dock-txt { margin-right: 0.32em; }
[data-lang="zh"] .dock-wing { font-family: var(--ff-zh-sans); text-transform: none; letter-spacing: 0.34em; font-size: 13.5px; }
.dock-line { position: relative; width: 64px; height: 1px; background: linear-gradient(90deg, transparent, var(--gold)); transition: width 0.5s var(--ease); }
.dock-wing-r .dock-line { background: linear-gradient(90deg, var(--gold), transparent); }
/* a small hollow square closes each wing where it meets the seal — the lattice motif */
.dock-line::after { content: ""; position: absolute; top: 50%; right: -2px; width: 5px; height: 5px; border: 1px solid var(--gold); transform: translateY(-50%) rotate(0deg); background: var(--ink-0); }
.dock-wing-r .dock-line::after { right: auto; left: -2px; }
@media (hover: hover) {
  .dock-wing:hover { color: var(--gold-soft); }
  .dock-wing:hover .dock-line { width: 84px; }
}
.dock-seal {
  position: relative; width: 56px; height: 56px; margin: 0 12px;
  display: grid; place-items: center; color: var(--gold-soft);
  background: var(--ink-0); border: 1px solid var(--gold);
  box-shadow: 0 18px 36px -18px rgba(0, 0, 0, 0.9);
  transition: background 0.35s, color 0.35s, border-color 0.35s;
}
/* corner brackets (角花) just outside the frame */
.dock-seal::before {
  content: ""; position: absolute; inset: -7px; pointer-events: none;
  --c: var(--gold-soft);
  background:
    linear-gradient(var(--c), var(--c)) left top / 11px 1px, linear-gradient(var(--c), var(--c)) left top / 1px 11px,
    linear-gradient(var(--c), var(--c)) right top / 11px 1px, linear-gradient(var(--c), var(--c)) right top / 1px 11px,
    linear-gradient(var(--c), var(--c)) left bottom / 11px 1px, linear-gradient(var(--c), var(--c)) left bottom / 1px 11px,
    linear-gradient(var(--c), var(--c)) right bottom / 11px 1px, linear-gradient(var(--c), var(--c)) right bottom / 1px 11px;
  background-repeat: no-repeat;
  transition: inset 0.45s var(--ease);
}
/* inner hairline frame, the way a seal's border is drawn */
.dock-seal::after { content: ""; position: absolute; inset: 3px; border: 1px solid rgba(201, 169, 97, 0.4); pointer-events: none; transition: border-color 0.35s; }
/* The stamp turns seal-red under a pointer; touch screens skip it so a tap never leaves it stuck red. */
@media (hover: hover) {
  .dock-seal:hover { background: var(--red); border-color: var(--red); color: var(--white); }
  .dock-seal:hover::after { border-color: rgba(244, 239, 228, 0.35); }
  .dock-seal:hover::before { inset: -9px; }
}
.dock-glyph { font-family: var(--ff-zh); font-weight: 600; font-size: 25px; line-height: 1; transform: translateY(1px); transition: opacity 0.3s, transform 0.45s var(--ease); }
.dock-x { position: absolute; inset: 0; opacity: 0; transition: opacity 0.3s; }
.dock-x::before, .dock-x::after { content: ""; position: absolute; left: 50%; top: 50%; width: 20px; height: 1px; background: currentColor; transform: translate(-50%, -50%) rotate(45deg); }
.dock-x::after { transform: translate(-50%, -50%) rotate(-45deg); }
body.nav-open .dock-glyph { opacity: 0; transform: scale(0.6); }
body.nav-open .dock-x { opacity: 1; }
body.nav-open .dock-wing { opacity: 0; pointer-events: none; }
@media (max-width: 760px) {
  .dock { bottom: max(16px, env(safe-area-inset-bottom)); }
  .dock-wing { font-size: 10.5px; letter-spacing: 0.26em; gap: 10px; }
  [data-lang="zh"] .dock-wing { font-size: 13px; letter-spacing: 0.3em; }
  .dock-line { width: 36px; }
  .dock-seal { width: 52px; height: 52px; margin: 0 10px; }
  .dock-glyph { font-size: 23px; }
}

/* ============================================================
   About
   ============================================================ */
.about { text-align: center; }
.about .lede { margin-inline: auto; }
.about-cols { max-width: 820px; margin: 34px auto 0; display: grid; gap: 18px; text-align: center; font-size: 15.5px; }
.about-cols p { color: var(--text); }
.about-seal { display: inline-grid; place-items: center; margin-top: 36px; width: 44px; height: 44px; font-family: var(--ff-zh); font-weight: 600; font-size: 18px; color: var(--red); border: 1px solid rgba(179, 20, 46, 0.55); line-height: 1; }

.stats { margin-top: clamp(48px, 6vw, 80px); display: grid; grid-template-columns: repeat(4, 1fr); border-top: 1px solid var(--line); border-bottom: 1px solid var(--line); }
.stat { padding: 34px 12px; text-align: center; }
.stat + .stat { border-left: 1px solid var(--line); }
.stat b { display: block; font-family: var(--ff-serif); font-weight: 400; font-size: clamp(38px, 4vw, 54px); line-height: 1; color: var(--gold-soft); font-variant-numeric: tabular-nums lining-nums; }
.stat b span { font-size: 0.5em; color: var(--gold-mute); margin-left: 3px; }
.stat > span { display: block; margin-top: 12px; font-size: 10.5px; letter-spacing: 0.3em; text-transform: uppercase; color: var(--text-dim); }
[data-lang="zh"] .stat > span { font-family: var(--ff-zh); font-size: 12.5px; letter-spacing: 0.24em; text-transform: none; }
@media (max-width: 720px) {
  .stats { grid-template-columns: 1fr 1fr; }
  .stat:nth-child(3) { border-left: 0; }
  .stat:nth-child(n + 3) { border-top: 1px solid var(--line); }
  .stat { padding: 26px 8px; }
}

/* ============================================================
   Signature dishes (Mott 32-style photo row)
   ============================================================ */
.cuisine .sec-head { display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: flex-end; justify-content: space-between; gap: 24px; }
.sig-nav { display: flex; gap: 6px; }
.sig-arrow { width: 54px; height: 54px; display: grid; place-items: center; color: var(--gold-soft); transition: color 0.3s, transform 0.4s var(--ease); }
.sig-arrow svg { width: 26px; height: 26px; }
.sig-arrow:hover { color: var(--white); transform: translateX(-3px); }
.sig-arrow.sig-next:hover { transform: translateX(3px); }
.sig-scroller { margin-top: clamp(40px, 5vw, 64px); }
.sig-track {
  display: flex; align-items: flex-start; gap: clamp(20px, 2.4vw, 34px);
  overflow-x: auto; scroll-snap-type: x mandatory; scrollbar-width: none; -webkit-overflow-scrolling: touch;
  padding: 6px max(24px, calc((100vw - 1200px) / 2)) 24px; scroll-padding-left: max(24px, calc((100vw - 1200px) / 2));
}
.sig-track::-webkit-scrollbar { display: none; }
.sig-card { flex: 0 0 auto; width: min(340px, 78vw); scroll-snap-align: start; }
.sig-card.is-tall { width: min(262px, 62vw); }
.sig-img { display: block; overflow: hidden; background: var(--ink-2); position: relative; }
.sig-img::after { content: ""; position: absolute; inset: 0; box-shadow: inset 0 0 0 1px rgba(201, 169, 97, 0.18); pointer-events: none; }
.sig-img img { width: 100%; height: auto; aspect-ratio: 4 / 3; object-fit: cover; transition: transform 1.6s var(--ease), filter 0.6s; }
.sig-card.is-tall .sig-img img { aspect-ratio: 3 / 4; }
.sig-card:hover .sig-img img { transform: scale(1.05); }
.sig-body { padding: 16px 2px 0; }
.sig-body h3 { display: flex; flex-direction: column; gap: 3px; font-weight: 400; line-height: 1.35; }
.sig-en { font-family: var(--ff-sans); font-weight: 400; font-size: 15px; letter-spacing: 0.04em; color: var(--white); }
.sig-zh { font-family: var(--ff-zh); font-weight: 500; font-size: 12.5px; letter-spacing: 0.22em; color: var(--gold-mute); }
[data-lang="zh"] .sig-body h3 { flex-direction: column-reverse; }
[data-lang="zh"] .sig-zh { font-size: 15.5px; color: var(--white); letter-spacing: 0.14em; }
[data-lang="zh"] .sig-en { font-size: 11.5px; letter-spacing: 0.08em; color: var(--gold-mute); }
.sig-price { display: block; margin-top: 6px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.22em; text-transform: uppercase; color: var(--text-dim); }
[data-lang="zh"] .sig-price { text-transform: none; letter-spacing: 0.16em; font-size: 12px; }
.sig-body p { margin-top: 8px; font-size: 13px; line-height: 1.7; color: var(--text-dim); display: -webkit-box; -webkit-line-clamp: 3; -webkit-box-orient: vertical; overflow: hidden; }

/* ---------- Photo strips (kitchen · events · rooms · printed pages) ---------- */
.strip-head { display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: baseline; justify-content: space-between; gap: 8px 24px; margin-top: clamp(64px, 8vw, 110px); padding-bottom: 16px; border-bottom: 1px solid var(--line); }
.strip-head h3 { font-family: var(--ff-sans); font-weight: 300; font-size: 13px; letter-spacing: 0.36em; text-transform: uppercase; color: var(--white); }
[data-lang="zh"] .strip-head h3 { font-family: var(--ff-zh); font-weight: 500; font-size: 15px; letter-spacing: 0.3em; text-transform: none; }
.strip-head p { font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; color: var(--text-faint); }
.photo-strip {
  display: flex; gap: 14px; overflow-x: auto; scroll-snap-type: x proximity; scrollbar-width: none; -webkit-overflow-scrolling: touch;
  margin-top: 26px; padding: 4px max(24px, calc((100vw - 1200px) / 2)) 12px; scroll-padding-left: max(24px, calc((100vw - 1200px) / 2));
}
.photo-strip::-webkit-scrollbar { display: none; }
.ps-item { position: relative; flex: 0 0 auto; height: 250px; scroll-snap-align: start; overflow: hidden; background: var(--ink-2); }
.ps-item::after { content: ""; position: absolute; inset: 0; box-shadow: inset 0 0 0 1px rgba(201, 169, 97, 0.16); pointer-events: none; }
.ps-item img { height: 100%; width: auto; max-width: none; display: block; transition: transform 1.4s var(--ease), opacity 0.4s; }
.ps-item:hover img { transform: scale(1.04); }
.ps-item span { position: absolute; left: 0; right: 0; bottom: 0; padding: 26px 14px 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: var(--white); background: linear-gradient(180deg, transparent, rgba(5, 12, 20, 0.85)); text-align: left; white-space: nowrap; overflow: hidden; text-overflow: ellipsis; }
[data-lang="zh"] .ps-item span { text-transform: none; letter-spacing: 0.14em; font-size: 12px; }
.photo-strip-tall .ps-item { height: 320px; }
.photo-strip-pages .ps-item { height: 280px; }
@media (max-width: 640px) { .ps-item { height: 200px; } .photo-strip-tall .ps-item { height: 260px; } .photo-strip-pages .ps-item { height: 240px; } }

/* ============================================================
   Two panels: dim sum / live seafood
   ============================================================ */
.panels { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 24px; margin-top: clamp(64px, 8vw, 110px); }
.panel { position: relative; isolation: isolate; display: flex; flex-direction: column; justify-content: flex-end; align-items: center; text-align: center; min-height: clamp(380px, 38vw, 520px); padding: 40px 28px 48px; overflow: hidden; background: var(--ink-2); color: var(--white); }
.panel img { position: absolute; inset: 0; z-index: -2; width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; transition: transform 2s var(--ease); }
.panel:hover img { transform: scale(1.05); }
.panel::before { content: ""; position: absolute; inset: 0; z-index: -1; background: linear-gradient(180deg, rgba(5, 12, 20, 0.12) 0%, rgba(5, 12, 20, 0.35) 45%, rgba(5, 12, 20, 0.9) 100%); }
.panel::after { content: ""; position: absolute; inset: 14px; border: 1px solid rgba(201, 169, 97, 0.3); pointer-events: none; }
.panel-sub { font-family: var(--ff-serif); font-style: italic; font-weight: 400; font-size: clamp(20px, 2vw, 26px); color: var(--gold-soft); line-height: 1; }
[data-lang="zh"] .panel-sub { font-family: var(--ff-zh); font-style: normal; font-weight: 500; font-size: 15px; letter-spacing: 0.4em; text-indent: 0.4em; }
.panel h3 { margin-top: 10px; font-family: var(--ff-sans); font-weight: 300; font-size: clamp(24px, 2.8vw, 36px); letter-spacing: 0.22em; text-transform: uppercase; line-height: 1.15; }
[data-lang="zh"] .panel h3 { font-family: var(--ff-zh); font-weight: 500; letter-spacing: 0.34em; text-indent: 0.34em; text-transform: none; font-size: clamp(24px, 2.6vw, 32px); }
.panel p { margin-top: 14px; max-width: 46ch; font-size: 14px; color: var(--text); }
.panel .btn { margin-top: 24px; }
@media (max-width: 800px) { .panels { grid-template-columns: 1fr; gap: 18px; } .panel { min-height: 360px; padding: 32px 22px 40px; } }

/* ============================================================
   Menu
   ============================================================ */
.menu { background: var(--ink-0); }
.menu-modes { display: flex; justify-content: center; gap: clamp(28px, 5vw, 64px); margin-top: clamp(40px, 5vw, 64px); border-bottom: 1px solid var(--line); }
.menu-mode { position: relative; display: flex; flex-direction: column; align-items: center; gap: 6px; padding: 8px 4px 22px; color: var(--text-dim); transition: color 0.3s; text-align: center; }
.menu-mode b { font-family: var(--ff-sans); font-weight: 400; font-size: 13px; letter-spacing: 0.34em; text-transform: uppercase; color: inherit; }
[data-lang="zh"] .menu-mode b { font-family: var(--ff-zh); font-weight: 500; font-size: 15px; letter-spacing: 0.3em; text-transform: none; }
.menu-mode small { font-size: 11px; letter-spacing: 0.1em; color: var(--text-faint); }
.menu-mode::after { content: ""; position: absolute; left: 50%; bottom: -1px; width: 0; height: 1px; background: var(--gold-soft); transform: translateX(-50%); transition: width 0.5s var(--ease); }
.menu-mode:hover { color: var(--white); }
.menu-mode.is-active { color: var(--white); }
.menu-mode.is-active::after { width: 100%; }
.menu-tabs-wrap { position: sticky; top: var(--header-h-lift); z-index: 20; background: rgba(5, 12, 20, 0.92); -webkit-backdrop-filter: blur(14px); backdrop-filter: blur(14px); margin-top: 8px; padding: 14px 0 0; }
.menu-tabs-wrap::after { content: ""; position: absolute; top: 0; right: 0; bottom: 0; width: 60px; background: linear-gradient(90deg, rgba(5, 12, 20, 0), var(--ink-0) 85%); pointer-events: none; }
.menu-tabs { display: flex; gap: 6px; overflow-x: auto; scrollbar-width: none; -webkit-overflow-scrolling: touch; border-bottom: 1px solid var(--line-soft); }
.menu-tabs::-webkit-scrollbar { display: none; }
.menu-tab { position: relative; flex: none; display: flex; flex-direction: column; align-items: flex-start; gap: 2px; min-height: 52px; padding: 8px 16px 12px; color: var(--text-dim); transition: color 0.3s; text-align: left; line-height: 1.3; }
.menu-tab b { font-family: var(--ff-sans); font-weight: 400; font-size: 12px; letter-spacing: 0.22em; text-transform: uppercase; color: inherit; white-space: nowrap; }
[data-lang="zh"] .menu-tab b { font-family: var(--ff-zh); font-weight: 500; font-size: 14px; letter-spacing: 0.2em; text-transform: none; }
.menu-tab small { font-size: 10.5px; letter-spacing: 0.12em; color: var(--text-faint); white-space: nowrap; }
[data-lang="zh"] .menu-tab small { letter-spacing: 0.08em; }
.menu-tab::after { content: ""; position: absolute; left: 16px; right: 16px; bottom: -1px; height: 1px; background: var(--gold-soft); transform: scaleX(0); transform-origin: left; transition: transform 0.45s var(--ease); }
.menu-tab:hover { color: var(--white); }
.menu-tab.is-active { color: var(--white); }
.menu-tab.is-active::after { transform: scaleX(1); }

.menu-panel { margin-top: 40px; }
.menu-panel-head { display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: baseline; justify-content: space-between; gap: 8px 24px; padding-bottom: 18px; border-bottom: 1px solid var(--line-2); }
.menu-cat-title { display: flex; align-items: baseline; gap: 16px; flex-wrap: wrap; font-family: var(--ff-sans); font-weight: 300; font-size: clamp(22px, 2.4vw, 30px); letter-spacing: 0.2em; text-transform: uppercase; color: var(--white); line-height: 1.2; }
[data-lang="zh"] .menu-cat-title { font-family: var(--ff-zh); font-weight: 500; letter-spacing: 0.3em; text-transform: none; }
.menu-cat-alt { font-family: var(--ff-zh); font-weight: 500; font-size: 0.55em; letter-spacing: 0.26em; color: var(--gold-mute); text-transform: none; }
[data-lang="zh"] .menu-cat-alt { font-family: var(--ff-sans); font-weight: 400; letter-spacing: 0.24em; text-transform: uppercase; font-size: 0.42em; }
.menu-cat-sub { font-size: 11px; letter-spacing: 0.24em; text-transform: uppercase; color: var(--text-faint); }
[data-lang="zh"] .menu-cat-sub { text-transform: none; letter-spacing: 0.14em; font-size: 12px; }
.menu-cat-note { flex-basis: 100%; margin-top: 4px; font-size: 13px; color: var(--text-dim); font-family: var(--ff-serif); font-style: italic; font-size: 15px; }
[data-lang="zh"] .menu-cat-note { font-family: inherit; font-style: normal; font-size: 13px; }

.menu-list { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; column-gap: 64px; }
.menu-list.is-single { grid-template-columns: 1fr; }
.menu-item { display: grid; grid-template-columns: 60px minmax(0, 1fr); gap: 18px; padding: 20px 0; border-bottom: 1px solid var(--line-soft); align-items: start; }
.menu-item.no-img { grid-template-columns: minmax(0, 1fr); }
.mi-thumb { position: relative; width: 60px; height: 60px; overflow: hidden; background: var(--ink-2); display: block; }
.mi-thumb::after { content: ""; position: absolute; inset: 0; box-shadow: inset 0 0 0 1px rgba(201, 169, 97, 0.3); }
.mi-thumb img { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; transition: transform 1.2s var(--ease); }
.mi-thumb:hover img { transform: scale(1.08); }
.mi-body { min-width: 0; }
.mi-line { display: flex; align-items: baseline; gap: 10px; }
.mi-name { display: flex; flex-direction: column; min-width: 0; flex: 0 1 auto; gap: 2px; }
.mi-en { font-family: var(--ff-sans); font-weight: 400; font-size: 16px; letter-spacing: 0.02em; color: var(--white); line-height: 1.35; }
.mi-zh { font-family: var(--ff-zh); font-weight: 500; font-size: 12.5px; letter-spacing: 0.2em; color: var(--gold-mute); line-height: 1.5; }
[data-lang="zh"] .mi-name { flex-direction: column-reverse; }
[data-lang="zh"] .mi-zh { font-size: 16px; letter-spacing: 0.1em; color: var(--white); }
[data-lang="zh"] .mi-en { font-size: 12px; font-weight: 300; letter-spacing: 0.04em; color: var(--text-dim); }
.mi-num { font-family: var(--ff-sans); font-weight: 400; font-size: 11px; letter-spacing: 0.1em; color: var(--gold-mute); min-width: 30px; flex: none; }
.mi-leader { flex: 1 1 18px; min-width: 18px; border-bottom: 1px dotted rgba(201, 169, 97, 0.4); transform: translateY(-6px); }
.mi-price { flex: none; display: flex; flex-direction: column; align-items: flex-end; font-family: var(--ff-sans); font-weight: 400; font-size: 15px; letter-spacing: 0.06em; color: var(--gold-soft); white-space: nowrap; line-height: 1.35; font-variant-numeric: tabular-nums; }
.mi-psub { font-size: 11px; font-weight: 300; color: var(--text-dim); letter-spacing: 0.04em; white-space: normal; text-align: right; max-width: 180px; }
.mi-chips { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 6px; margin-top: 8px; }
.chip { display: inline-flex; align-items: center; min-height: 20px; padding: 0 8px; font-family: var(--ff-sans); font-size: 9.5px; font-weight: 400; letter-spacing: 0.24em; text-indent: 0.1em; text-transform: uppercase; line-height: 1; border: 1px solid var(--line-2); color: var(--gold-mute); }
[data-lang="zh"] .chip { text-transform: none; letter-spacing: 0.18em; font-size: 11px; }
.chip-mp { color: var(--gold-soft); }
.chip-code { border-color: var(--line-soft); color: var(--text-dim); }
.mi-prices { display: grid; gap: 4px; margin-top: 8px; max-width: 440px; }
.mi-prices div { display: flex; align-items: baseline; gap: 10px; font-size: 13.5px; color: var(--text); }
.mi-prices b { font-family: var(--ff-sans); font-weight: 400; font-size: 14px; color: var(--gold-soft); white-space: nowrap; font-variant-numeric: tabular-nums; }
.mi-prices .mi-leader { transform: translateY(-5px); }
.mi-styles { margin-top: 12px; }
.mi-styles-label { display: block; font-size: 10px; letter-spacing: 0.3em; text-transform: uppercase; color: var(--text-faint); margin-bottom: 8px; }
[data-lang="zh"] .mi-styles-label { letter-spacing: 0.2em; font-size: 11.5px; text-transform: none; }
.mi-styles ul { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 6px; }
.mi-styles li { padding: 4px 10px; border: 1px solid var(--line-soft); font-size: 12.5px; color: var(--text); line-height: 1.5; }
.mi-desc { margin-top: 6px; font-size: 13.5px; line-height: 1.6; color: var(--text-dim); }
@media (max-width: 860px) { .menu-list { grid-template-columns: 1fr; } }
@media (max-width: 480px) {
  .menu-item { grid-template-columns: 52px minmax(0, 1fr); gap: 14px; padding: 16px 0; }
  .mi-thumb { width: 52px; height: 52px; }
  .mi-en { font-size: 15px; }
  .mi-psub { max-width: 120px; }
  .mi-num { min-width: 24px; }
  .menu-modes { gap: 22px; }
  .menu-mode b { font-size: 11.5px; letter-spacing: 0.22em; }
  .menu-mode small { display: none; }
}

.menu-notes { margin-top: 40px; display: grid; gap: 8px; font-size: 13px; color: var(--text-dim); max-width: 78ch; }
.menu-notes .chip { margin-right: 8px; vertical-align: middle; }

.printed { margin-top: clamp(56px, 7vw, 90px); }
.printed-head { display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: flex-end; justify-content: space-between; gap: 16px 24px; padding-bottom: 16px; border-bottom: 1px solid var(--line); }
.printed-head h3 { font-family: var(--ff-sans); font-weight: 300; font-size: 13px; letter-spacing: 0.36em; text-transform: uppercase; color: var(--white); }
[data-lang="zh"] .printed-head h3 { font-family: var(--ff-zh); font-weight: 500; font-size: 15px; letter-spacing: 0.3em; text-transform: none; }
.printed-head p { margin-top: 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; color: var(--text-faint); }
.printed .photo-strip { padding-left: 0; padding-right: 0; scroll-padding-left: 0; }

/* ============================================================
   Set menus — framed cards
   ============================================================ */
.sets-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 22px; margin-top: clamp(48px, 6vw, 72px); }
.set-card { position: relative; display: flex; flex-direction: column; background: var(--ink-2); border: 1px solid var(--line-2); padding: 8px; }
.set-card-in { display: flex; flex-direction: column; flex: 1; border: 1px solid var(--line); padding: 30px 26px 26px; }
.set-head { position: relative; text-align: center; padding-bottom: 22px; border-bottom: 1px solid var(--line); }
.set-head::after { content: ""; position: absolute; left: 50%; bottom: -11px; width: 22px; height: 22px; background: var(--ink-2) var(--diamond) center / contain no-repeat; transform: translateX(-50%); }
.set-persons { display: block; font-size: 10.5px; letter-spacing: 0.4em; text-indent: 0.4em; text-transform: uppercase; color: var(--gold-mute); }
.set-persons small { font-size: inherit; }
[data-lang="zh"] .set-persons { font-family: var(--ff-zh); font-size: 12.5px; letter-spacing: 0.32em; text-indent: 0.32em; text-transform: none; }
.set-title { display: flex; flex-direction: column; gap: 6px; margin-top: 14px; }
.set-zh { font-family: var(--ff-zh); font-weight: 500; font-size: 22px; letter-spacing: 0.24em; text-indent: 0.24em; color: var(--white); line-height: 1.3; }
.set-en { font-family: var(--ff-sans); font-weight: 400; font-size: 11px; letter-spacing: 0.3em; text-indent: 0.3em; text-transform: uppercase; color: var(--gold-mute); }
[data-lang="en"] .set-title { flex-direction: column-reverse; }
[data-lang="en"] .set-en { font-size: 17px; font-weight: 300; letter-spacing: 0.22em; text-indent: 0.22em; color: var(--white); line-height: 1.3; }
[data-lang="en"] .set-zh { font-size: 13px; letter-spacing: 0.3em; text-indent: 0.3em; color: var(--gold-mute); }
.set-price { display: block; margin-top: 16px; font-family: var(--ff-serif); font-weight: 400; font-size: 40px; line-height: 1; color: var(--gold-soft); letter-spacing: 0.02em; font-variant-numeric: lining-nums; }
.set-body { padding: 30px 0 22px; flex: 1; }
.set-dishes { display: grid; gap: 12px; counter-reset: dish; }
.set-dishes li { position: relative; display: grid; grid-template-columns: 30px 1fr; gap: 8px; align-items: baseline; font-size: 14px; line-height: 1.5; }
.set-dishes li::before { counter-increment: dish; content: counter(dish, decimal-leading-zero); font-family: var(--ff-sans); font-weight: 400; font-size: 10.5px; letter-spacing: 0.12em; color: var(--gold-mute); }
.set-dish { display: flex; flex-direction: column; gap: 1px; }
.set-dish-zh { font-family: var(--ff-zh); font-weight: 500; font-size: 15px; letter-spacing: 0.08em; color: var(--white); }
.set-dish-en { font-size: 12.5px; color: var(--text-dim); }
[data-lang="en"] .set-dish { flex-direction: column-reverse; }
[data-lang="en"] .set-dish-en { font-family: var(--ff-sans); font-weight: 400; font-size: 14.5px; color: var(--white); }
[data-lang="en"] .set-dish-zh { font-size: 12px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.16em; color: var(--gold-mute); }
.set-foot { display: flex; gap: 10px; flex-wrap: wrap; justify-content: center; padding-top: 22px; border-top: 1px solid var(--line-soft); }
.set-foot .btn { flex: 1 1 140px; }
.sets-actions { display: flex; flex-wrap: wrap; justify-content: center; gap: 12px; margin-top: 40px; }
@media (max-width: 1000px) { .sets-grid { grid-template-columns: 1fr 1fr; } }
@media (max-width: 640px) { .sets-grid { grid-template-columns: 1fr; gap: 16px; } .set-card-in { padding: 26px 20px 22px; } .set-price { font-size: 36px; } }

/* ============================================================
   Private dining — wedding & banquet
   ============================================================ */
.split { display: grid; grid-template-columns: minmax(0, 1fr) minmax(0, 1fr); gap: clamp(40px, 7vw, 110px); align-items: center; }
.split.is-flipped .split-media { order: 2; }
.split-copy .lede { max-width: 56ch; }
.split-copy .copy { margin-top: 22px; }
.split-copy .btn-row { margin-top: 32px; }
.btn-row { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 12px; }
.photo-frame { position: relative; }
.photo-frame::after { content: ""; position: absolute; inset: 18px -18px -18px 18px; border: 1px solid var(--line-2); pointer-events: none; z-index: 0; }
.photo-frame img { position: relative; z-index: 1; width: 100%; height: auto; object-fit: cover; }
.photo-frame.is-portrait img { aspect-ratio: 3 / 4; }
.photo-frame.is-land img { aspect-ratio: 4 / 3; }
.photo-frame.is-wide img { aspect-ratio: 16 / 10; }
.split.is-flipped .photo-frame::after { inset: 18px 18px -18px -18px; }
.feature-list { display: grid; gap: 12px; margin-top: 26px; }
.feature-list li { position: relative; padding-left: 30px; font-size: 14.5px; color: var(--text); }
.feature-list li::before { content: ""; position: absolute; left: 0; top: 0.75em; width: 12px; height: 1px; background: var(--gold); }
.mini-stats { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 0 40px; margin-top: 30px; padding-top: 26px; border-top: 1px solid var(--line); }
.mini-stats .stat { padding: 0; text-align: left; border: 0 !important; }
.mini-stats .stat b { font-size: 34px; }
.mini-stats .stat > span { margin-top: 8px; font-size: 10px; }
@media (max-width: 900px) {
  .split { grid-template-columns: 1fr; gap: 48px; }
  .split.is-flipped .split-media { order: 0; }
  .split-media { max-width: 560px; }
  .photo-frame.is-portrait img { aspect-ratio: 4 / 3; }
  .photo-frame::after, .split.is-flipped .photo-frame::after { inset: 14px -14px -14px 14px; }
}

/* ============================================================
   Quote band
   ============================================================ */
.quote { position: relative; isolation: isolate; display: grid; place-items: center; min-height: min(72vh, 720px); padding: clamp(96px, 12vw, 160px) 24px; text-align: center; overflow: hidden; background: var(--ink-0); }
.quote img { position: absolute; inset: 0; z-index: -2; width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; object-position: 50% 45%; filter: grayscale(0.5) contrast(1.05); opacity: 0.42; }
.quote::before { content: ""; position: absolute; inset: 0; z-index: -1; background: linear-gradient(180deg, var(--ink) 0%, rgba(8, 21, 36, 0.45) 25%, rgba(8, 21, 36, 0.45) 75%, var(--ink) 100%); }
.quote-inner { max-width: 880px; }
.quote blockquote { font-family: var(--ff-serif); font-style: italic; font-weight: 400; font-size: clamp(26px, 3.4vw, 42px); line-height: 1.35; color: var(--white); text-wrap: balance; }
.quote blockquote .zh { display: block; font-family: var(--ff-zh); font-style: normal; font-weight: 500; font-size: clamp(22px, 2.8vw, 34px); letter-spacing: 0.32em; text-indent: 0.32em; margin-bottom: 18px; color: var(--gold-soft); }
[data-lang="zh"] .quote blockquote .zh { margin-bottom: 0; font-size: clamp(26px, 3.4vw, 42px); color: var(--white); }
[data-lang="zh"] .quote blockquote .en { display: block; margin-top: 18px; font-size: clamp(18px, 2vw, 24px); color: var(--gold-soft); }
.quote cite { display: block; margin-top: 30px; font-style: normal; font-size: 10.5px; letter-spacing: 0.4em; text-indent: 0.4em; text-transform: uppercase; color: var(--gold-mute); }
[data-lang="zh"] .quote cite { font-family: var(--ff-zh); font-size: 12.5px; letter-spacing: 0.3em; text-transform: none; }

/* ============================================================
   Location
   ============================================================ */
.location dl { display: grid; gap: 24px; margin-top: 30px; }
.location dt { font-size: 10.5px; letter-spacing: 0.36em; text-transform: uppercase; color: var(--gold-mute); margin-bottom: 6px; }
[data-lang="zh"] .location dt { font-family: var(--ff-zh); font-size: 12.5px; letter-spacing: 0.3em; text-transform: none; }
.location dd { font-size: 15px; color: var(--text); line-height: 1.75; }
.location dd a { color: var(--gold-soft); border-bottom: 1px solid rgba(228, 211, 166, 0.25); transition: color 0.3s, border-color 0.3s; }
.location dd a:hover { color: var(--white); border-color: var(--white); }
.location dd small { display: block; font-size: 12.5px; color: var(--text-dim); }
.contact-tel { font-family: var(--ff-serif); font-weight: 400; font-size: 34px; letter-spacing: 0.03em; color: var(--gold-soft) !important; border: 0 !important; line-height: 1.1; }
.loc-actions { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 12px; margin-top: 34px; }
.contact-map { position: relative; margin-top: clamp(56px, 7vw, 90px); height: clamp(300px, 36vw, 420px); border: 1px solid var(--line-2); padding: 8px; background: var(--ink-2); }
.contact-map iframe { width: 100%; height: 100%; border: 0; display: block; filter: invert(0.92) hue-rotate(185deg) saturate(0.4) brightness(0.86) contrast(1.05); }
.contact-map::after { content: ""; position: absolute; inset: 8px; box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--line); pointer-events: none; }

/* ============================================================
   Footer
   ============================================================ */
.site-footer { background: var(--ink-0); padding: clamp(72px, 9vw, 120px) 0 0; }
.footer-frame { position: relative; border: 1px solid var(--line-2); padding: clamp(48px, 6vw, 80px) clamp(24px, 4vw, 64px) clamp(40px, 5vw, 56px); text-align: center; }
.footer-frame::before { content: ""; position: absolute; inset: 7px; border: 1px solid var(--line); pointer-events: none; }
.footer-frame::after { content: ""; position: absolute; left: 50%; top: 0; width: 36px; height: 36px; background: var(--ink-0) var(--diamond) center / contain no-repeat; transform: translate(-50%, -50%); }
.footer-brand img { width: min(260px, 60vw); height: auto; margin-inline: auto; }
.footer-tag { margin-top: 26px; font-family: var(--ff-zh); font-weight: 500; font-size: 14px; letter-spacing: 0.4em; text-indent: 0.4em; color: var(--gold-soft); }
.footer-tag span { display: block; margin-top: 8px; font-family: var(--ff-sans); font-weight: 400; font-size: 10.5px; letter-spacing: 0.32em; text-indent: 0.32em; text-transform: uppercase; color: var(--text-dim); }
[data-lang="zh"] .footer-tag span { font-family: var(--ff-zh); text-transform: none; letter-spacing: 0.3em; font-size: 12px; }
.footer-nav { display: flex; flex-wrap: wrap; justify-content: center; gap: 12px 30px; margin-top: 36px; padding-top: 30px; border-top: 1px solid var(--line-soft); }
.footer-nav a { font-family: var(--ff-sans); font-size: 10.5px; letter-spacing: 0.34em; text-transform: uppercase; color: var(--text); transition: color 0.3s; }
[data-lang="zh"] .footer-nav a { font-family: var(--ff-zh); font-weight: 500; letter-spacing: 0.26em; text-transform: none; font-size: 13px; }
.footer-nav a:hover { color: var(--gold-soft); }
.footer-info { margin-top: 30px; display: flex; flex-wrap: wrap; justify-content: center; gap: 10px 34px; font-size: 13px; letter-spacing: 0.06em; color: var(--text-dim); }
.footer-info a { color: var(--gold-soft); }
.footer-info a:hover { color: var(--white); }
.footer-bottom { display: flex; flex-wrap: wrap; justify-content: space-between; gap: 8px 20px; padding: 26px 0 8px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.06em; color: var(--text-faint); }
.footer-bottom a { color: var(--text-dim); }
.footer-bottom a:hover { color: var(--gold-soft); }

/* ---------- DineCall strip (required; structure from DineCall assets) ---------- */
.dinecall-strip {
  margin-top: 18px;
  border-top: 1px solid var(--line);
  padding: 24px 20px 28px;
  display: flex; flex-direction: column; align-items: center; gap: 6px;
  text-align: center;
}
.dinecall {
  display: inline-flex; align-items: center; gap: 10px;
  min-height: 44px;
  font-size: 14px; color: var(--text-dim);
  text-decoration: none;
  transition: color 0.2s;
}
.dinecall:hover { color: var(--gold-soft); }
.dc-by { letter-spacing: 0.03em; }
.dc-brand { display: inline-flex; align-items: center; gap: 7px; font-weight: 500; color: var(--white); transition: color 0.2s; }
.dinecall:hover .dc-brand { color: var(--gold-soft); }
.dc-mark { display: grid; place-items: center; width: 26px; height: 26px; border-radius: 7px; overflow: hidden; border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.12); transition: transform 0.3s cubic-bezier(0.22, 1, 0.36, 1); }
.dc-mark svg { width: 100%; height: 100%; display: block; }
.dinecall:hover .dc-mark { transform: rotate(-6deg) scale(1.05); }
@media (prefers-reduced-motion: reduce) { .dinecall:hover .dc-mark { transform: none; } }
.dc-name { white-space: nowrap; }
.dc-tag { max-width: 52ch; font-size: 12px; line-height: 1.6; color: var(--text-faint); margin: 0; }

/* ============================================================
   Lightbox
   ============================================================ */
.lightbox { border: 0; padding: 0; background: transparent; max-width: none; max-height: none; width: 100vw; height: 100dvh; overflow: hidden; color: var(--white); }
.lightbox::backdrop { background: rgba(5, 12, 20, 0.96); }
.lightbox[open] { display: block; }
.lb-strip { display: flex; height: 100%; overflow-x: auto; scroll-snap-type: x mandatory; scrollbar-width: none; -webkit-overflow-scrolling: touch; }
.lb-strip::-webkit-scrollbar { display: none; }
.lb-strip figure { flex: 0 0 100%; scroll-snap-align: center; display: grid; place-items: center; padding: 64px 16px 72px; height: 100%; overflow: auto; }
.lb-strip img { max-height: calc(100dvh - 140px); max-width: min(100%, 1200px); width: auto; height: auto; object-fit: contain; box-shadow: 0 40px 80px -30px rgba(0, 0, 0, 0.9); outline: 1px solid var(--line); outline-offset: 8px; }
.lb-close, .lb-arrow { position: fixed; width: 50px; height: 50px; display: grid; place-items: center; color: var(--white); background: rgba(244, 239, 228, 0.06); border: 1px solid var(--line); z-index: 2; transition: background 0.3s, color 0.3s; }
.lb-close { top: 16px; right: 16px; font-size: 30px; line-height: 1; }
.lb-arrow { top: 50%; transform: translateY(-50%); font-size: 34px; line-height: 1; }
.lb-close:hover, .lb-arrow:hover { background: var(--gold-soft); color: var(--ink-0); }
.lb-prev { left: 16px; } .lb-next { right: 16px; }
.lb-caption { position: fixed; left: 0; right: 0; bottom: 22px; text-align: center; font-size: 11px; letter-spacing: 0.3em; text-transform: uppercase; color: var(--text-dim); pointer-events: none; padding: 0 16px; }
[data-lang="zh"] .lb-caption { text-transform: none; letter-spacing: 0.2em; font-size: 12px; }
@media (max-width: 640px) { .lb-arrow { display: none; } .lb-strip figure { padding: 70px 8px 60px; } }

/* ============================================================
   Polish
   ============================================================ */
.lede, .about-cols p, .copy p, .panel p, .sig-body p, .location dd { text-wrap: pretty; }
html { scrollbar-color: var(--gold-deep) var(--ink-0); }
@media (prefers-reduced-motion: no-preference) {
  ::view-transition-old(root), ::view-transition-new(root) { animation-duration: 0.3s; animation-timing-function: var(--ease-soft); }
}
/* The eyebrow's diamond turns in as its block arrives. */
.eyebrow::before { transition: transform 1.2s var(--ease) 0.1s; }
[data-reveal]:not(.in) .eyebrow::before { transform: rotate(90deg) scale(0.6); }
/* Scroll-linked drift on the quote-band photograph, compositor only. */
@supports (animation-timeline: view()) {
  @media (prefers-reduced-motion: no-preference) {
    .quote img { animation: bgDrift linear both; animation-timeline: view(); animation-range: cover 0% cover 100%; }
    @keyframes bgDrift { from { transform: translate3d(0, -4%, 0) scale(1.12); } to { transform: translate3d(0, 4%, 0) scale(1.12); } }
  }
}